◆盗人に糧　Nusubito ni kate.
  • 解釈：災難を齎（もたら）す者を助けて、更にひどい災いを受けること。
  • Literal：Food is supplied to the thief.
  • Interpretation：A bad man is helped.
  • 類義：敵に塩。盗人に追銭（おいせん）。盗人に鍵。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.